Sugar spun topping ~ first attempt

Good evening ladies!

Here we are at week four from the Mish Mash challenge with the theme nail art technique you have never tried before....phew that should be a tough one for the experienced ladies participating at this challenge but for an amateur such as myself, it was pretty easy to choose!

Si uite-ne aici la a patra săptămâna deja, din Provocarea Alandala, cum îmi place mie să-i spun, cu tema o tehnică ce nu am mai încercat-o niciodată....pfuu asta ar trebui să fie una dificilă pentru fetele experimentate care participă la această provocare, dar pentru o amatoare ca mine, a fost destul de ușor să aleg!

So I've decided it was about time to try the sugar spun technique and for that I've watched a few tutorials and then I gave it a go ^^ it's really easy, a bit messy but doable. I started with a sheer white (in two coats) Farmec #50, after that I did the cupcakes with acrylic colors, it's a lot easier than with nail polish, then I did the sugar spun which was quite fun. I ended everything with a top-coat and boy how wrong I was! Because the sugar spun creates somekind of a 3D effect you should leave it alone, without top-coat! I got a bubbly (a few ones but still) finish that cries :))

Așa că m-am decis că ar fi timpul să încerc tehnica zahărului tors (traducerea din topor :)) ) și pentru asta am vizionat câteva tutoriale și apoi i-am dat drumul ^^ e foarte simplu, se face un pic de mizerie dar e realizabilă. Am început cu un alb mai transparent (două straturi) Farmec #50, după asta am făcut prăjiturelele cu vopsele acrilice, e mult mai ușor decât cu ojă, apoi am făcut firicelele de zahăr cică, a fost chiar distractiv. Am terminat totul cu lac transparent și vai cât m-am înșelat! Deoarece tehnica asta creeaza un fel de efect 3D ar trebui lăsată în pace, fără lac transparent deasupra! Eu m-am ales cu un finisaj care plânge și are ici și colo câteva bule :))

Thanks for reading ♥

Kisses!

P.S. I almost forgot, here's a helpful tutorial: