Friday, June 12, 2015

Cute stamping combo

Hello my polished friends! 

[EN] - I'm excited about today's manicure, it's so summery and pretty! Yeah, modest me, but actually I cannot take credit for it, because all the merits go to the Moyou London Pro XL Collection, plate 14 (see review here). All I did was pick the colors :)


[Ro] - Buna fetelor! Azi sunt incantata sa va prezint o manichiura super draguta si de vara. Da, modesta de mine, insa nu pot sa-mi asum meritele, deoarece nu as fi putut-o realiza fara placuta cu numarul 14 din colectia Pro XL Collection, Moyou London (puteti vedea un review aici)

Monday, June 8, 2015

Born Pretty Store Review - Delicate pearls

Hello my dears!

[EN] - I hope you're well and happy! I'm not so much, there are a few exams coming my way so this month will be intense for me. But rest assured, I've got the blog covered with manicures prepared in advance :) Today, let's discuss about nail art accessories, 3D in particular. What are your thoughts about them?


[Ro] - Buna fete dragi! Sper ca sunteti bine si fericite! Eu trebuie sa recunosc, fericita nu prea sunt. Urmeaza o perioada grea, plina de examene, dar fiti linistite, nu voi lipsi de pe blog deoarece am manichiuri pregatite in avans :) Asadar, sa vorbim azi despre accesorii pentru unghii, cele 3D mai exact. Ce parere aveti despre ele?

Thursday, June 4, 2015

Purplelicious

Hello ladies!

[EN] - Summer days are finally upon us! Are you prepared? Color and fashion wise...with hot, vibrant ones? If not you should really think about it. This season is perfect for crazy bold colors, prints, color blocking everything is allowed, isn't it? I'm so excited!


[Ro] - Zilele de vara au sosit in sfarsit! Sunteti pregatite fetelor? Iar, in ceea ce priveste culorile si hainele...v-ati inarmat cu nuante vibrante si puternice? Daca nu, ar trebui sa va ganditi la acest aspect. E sezonul in care totul e permis, culori si printuri nebunatice, combinatii indraznete, puneti-va imaginatia la lucru! Eu una, sunt entuziasmata!

Monday, June 1, 2015

Noutati de la Oriflame

Salutare fetelor!

*Romanian only

Azi doresc să vă surprind cu un nou tip de postare - o discuţie aşa ca între prietene, despre produse cosmetice, bineînţeles. Sunt sigură că s-a mai întȃmplat ca în pauzele de cafea, sau la o întȃlnire cu fetele să discutaţi despre produsul x sau y, sau v-aţi pus în temă cu ultimele noutăţi ale unui brand anume. Ei bine, eu vreau să vă povestesc despre noutăţile lunii Iunie de la Oriflame.



Recunosc, nu sunt o "impătimită" a cosmeticelor, deşi poate am mai multe decat se consideră a fi necesare (la capitolul oje, cu siguranţă!). Încerc să îmi iau doar ce am nevoie, şi îmi place să fiu atentă la ingrediente în ultima vreme, cel puţin la produsele destinate îngrijirii tenului. Mai jos vă prezint produsele care mă tenteaza pe mine dintre noutăţile de vară cu care s-a pregătit Oriflame.