T.P.A. - Autumn flowers

Hey ladies!

I promised you in my last post (A hot accent on a cold mani) that I will show you autumn on my nails but I didn't want to do something stereotypical like fiery leaves and naked trees or seasonal fruits (I'm not very good at that), so I went with what I do best: flowers and I picked chrysanthemums. All this came along perfectly with today's theme of the The Polish Addict Group Challenge - A season.

V-am promis în ultima postare (A hot accent on a cold mani) că vă voi arăta toamna pe unghiile mele, dar nu voiam să fac stereotipurile acesteia, cum ar fi frunzele în nuanțe de foc și copaci goi sau fructele sezoniere (nu prea mă pricep la asta), așa că am mers pe ce știu eu să fac mai bine: flori și am ales crizantemele.
Toate acestea s-au potrivit perfect cu tema de azi a Provocării The Polish Addict Group - Un anotimp.

The idea of a french glitter always appealed to me but I've never tried it so I went straight to bussines and used my new Farmasi #208; the sheer base underneath is Golden Rose #03. At last I free-handed the flowers with acrylic paint. To top everything off I used a bit of golden glitter over the flowers which really makes them look like water decals. Hope you like it as much as I do ^^

Ideea unui french sclipicios întotdeauna mi-a stârnit interes, dar n-am avut ocazia să îl încerc, prin urmare m-am pus în sfârșit pe treabă și am folosit noua ojă Farmasi #208; baza albă semi-opacă e Golden Rose #03. La sfârșit am făcut la liber floricelele folosind vopsea acrilică. Ca o notă finală am adăugat puțin sclipici auriu peste flori, făcându-le să semene cu abțibildurile pentru unghii. Sper că vă place la fel de mult cum îmi place mie ^^

Thanks for reading!♥

xx